מיהם האנשים שהתעוררו מהחלום האמריקאי המתואר בספרה של ג'סיקה ברודר בדרך לעבודה

מיהם האנשים שהתעוררו מהחלום האמריקאי המתואר בספרה של ג'סיקה ברודר  בדרך לעבודה

ללא סיכויים לעתיד טוב יותר, הם הפחיתו את יוקר המחיה למינימום. הם החליפו בתים לחניכים, טיילו בארצות הברית ולוקחים משרות חלקיות. ג'סיקה ברודר מספרת על נוודים עכשוויים, אנשים שהתעוררו מהחלום האמריקאי בספר "נומדלנד. בדרך לעבודה".

יש המציגים את עצמם כגמלאים, אם כי הם אינם זכאים לקצבה וככל הנראה יצטרכו לעבוד למשך שארית חייהם. אחרים אומרים שהם מטיילים. מנקודת מבטה של ​​המדינה, יש להם מעמד של חסרי בית, אך לדעתם המונח "בשום מקום" מדויק יותר. כפי שכותבת ברודר, גיבורי ספרה משתלבים בקהל בקלות רבה ובמבט ראשון קשה להבדיל ביניהם לבין גמלאים מן המניין. "הם בני המעמד הבינוני בחשיבה ובמראה שלהם. הם משתמשים במכבסות בשירות עצמי וקונים כרטיסי כושר כדי להשתמש בשירותים. רבים יצאו לדרך אחרי המיתון מתמודדים בסיכון חייהם. כדי למלא מכוניות ובטן בבוקר. הם עובדים קשה לפיזית עד הערב. בתקופות של שכר קפוא ועלויות דיור עולות, פריצת שעבוד שכר הדירה והאשראי היא דרך חייהם. הם מנסים לשרוד באמריקה "- קראנו בהקדמה לספר.

לינדה מיי היא הדמות המרכזית של הספר. אנו פוגשים אותה  בת 60 שחיה במוטורהום, שלוקחת משרה חלקית נוספת. האישה שהגיעה ממשפחה אלימה ידעה עוני מילדותה. למרות מצב החיים הקשה, סיימה את לימודיה בבית הספר וקיבלה תעודת בינוי. תקופה מסוימת הייתה מנהלת בנייה, ובהמשך עשתה עבודות שונות כדי להתפרנס בעצמה . היא עבדה בקזינו, היא הייתה מלצרית, נהגת משאית, היא טאטאה עלים בגנים. היא מעולם לא רצתה להיות תלויה בילדיה. לא בטוח אם אי פעם תוכל להרשות לעצמה לא לעבוד, ובכל זאת היא ממשיכה לחלום. היא נמשכת במיוחד לחזון לתת לבנותיה ולנכדיה משהו יציב על האדמה, בית הבנוי מפחיות ובקבוקים ישנים, המחומם באנרגיה סולארית. בדמיונה נראה שזה "יצירת אמנות שנבנתה במו ידיה". המחשבה לרכוש פיסת אדמה לבית שיעמוד עליו מעניקה לה נחמה בזמנים בהם שריריה נכשלים.

למרות שלינדה היא טיפוס מתבודד, היא תמיד מוכנה לעזור לאחרים ואספה סביבה קבוצת חברים. הוא שייך בין היתר גרה בפורד סילביאן דלמארס ישנה, ​​אותה פגשה כשעבדה במשמרת לילה במחסן של אמזון. סילוויאן היא נציגה נוספת של דור הבייבי בום, שחקנית טארוט ואסטרולוגית משוכנעת שאורח חייה הנוודי הוא רצונה של אלילה, חלק מסדר עליון. בהתחלה, כשישנה בחניונים, היא הרגישה כישלון, אך היא התרגלה במהירות לחיות במרחב קטן והפסיקה להתגעגע לבית. הוא לא מפחדת מעבודה קשה. היא ולינדה עובדים בקמפינג. הוא מפקח על הביטחון, מנקה, נשאר אחרי שעות. היא ממשיכה לבצע את תפקידיה גם כאשר שעות העבודה שלה מופחתות באופן דרסטי בן לילה.

ברודר מצייר עוד כמה פורטרטים דומים. הוא מקדיש תשומת לב רבה לקרבת הקורא לתנאי העבודה של נוודים: הוא כותב על הכנסות מינימוםם, משימות תובעניות פיזית, והיעדר חוזים יציבים. זה רחוק מהטון המהיר-אופטימי שמדגיש כי אמריקה היא מדינה של שוויון וחופש, ועבודות עבודה הן אנשים נטולי דאגות, שאין להם צרכים חומריים, מטיילים ברחבי הארץ ומתיידדים. כן, הוא מציין את חשיבתם החיובית וחוסר הרצון להתלונן על גורלם, אך - כדבריו - זו דווקא "עדות ליכולת אנושית מדהימה להסתגל, לחפש משמעות וקהילה מול מצוקה". "אנשים לא רק מגייסים את עצמם בעתות משבר, אלא הם עושים זאת בשמחה מדהימה . כי אתה יכול להיאבק בקשיים שלעתים מורידים את הרצון לשרוד, ובאותה עת למצוא אושר ברגעים שבילו יחד, כמו למשל ערב משותף ליד האש". - כותב ברודר ומצטט את דבריה של רבקה סולניט מהספר "גן עדן בגיהנום. קהילות מדהימות שצצות מול אסונות."

הדיווח "נומדלנד. בדרך לעבודה" הועבר למסך הגדול על ידי קלואי ג'או, יוצרת פסטיבל קאן "רוכב" שהוענקה במדור הבמאי פורטנייט ו"שירי אחיי "המועמדת לפרס השופטים הגדולים בסאנדנס. הרעיון לעיבוד הגיע מזוכת האוסקר פעמיים פרנסס מקדורמנד, שמצאה את הספר בזכות חברתה, המפיק פיטר ספירס. "קראתי וחשבתי: למה לא? . תמיד רציתי לראות איך זה לחיות על הכביש. פעם, כשהייתי בן 45 בערך, אמרתי לבעלי שכשמלאו לי 65 אשתנה את שמי לשרך ונתחיל לעשן שביתות מזל. שתו בורבון ואני אלך לסיבוב הופעות, "אמרה השחקנית בראיון ל- ET Can

קלואי החליטה להגשים את החלום הזה וכתבה את תפקידו של פרן עם פרנסס בראש. עם זאת, "Nomadland" שלה הוא משהו שונה מתרגום גורלה של לינדה מיי לשפת הסרט. הבמאית, ילידת בייג'ינג וגדלה באנגליה, העניקה לסיפור מגע אישי. היא העשירה אותו בחוויותיה שלה וכללה קבוצת צוות נוודים, כולל לינדה מיי, בצוות השחקנים, ובכך טשטשה את הגבול בין נרטיבי לתיעודי. "אני חושב שלכל אחד מאיתנו יש סיפור נהדר לספר. ג'סיקה עשתה עבודה נהדרת להכיר לנו את עולם הדמויות שלה. זה אפשר לי לפגוש אותם באופן אישי ולשמוע את סיפוריהם. מסלול הנסיעה של פרן "- היא הזכירה, שצוטט על ידי הפלייליסט.

יחד עם מקדורמנד וצוות נוודים של ג'או, היא חצתה שבע מדינות בחמישה חודשים. היא הרגישה חלק מאורגניזם גדול וזכרה את כוחו של הטבע. "כשאתה חי על הכביש, אתה מבין שהטבע הוא לא רק על שקיעות יפות, אלא גם על סערות שיכולות לסחוף אותך מעל פני האדמה. כשברק מכה, אתה מסתכל על האדם שלידך וחושב שמה שמשותף לך הוא להיות אנושי ושאתה צריך לעזור אחד לשני. זה פחות משנה מה מי מאמין ומי הצביע בבחירות לנשיאות "- אמר הבמאי.

בספטמבר, במהלך פסטיבל ונציה 77, הוענק "נומדלנד" אריה הזהב. ג'או ומק'דורמנד, שלא הצליחו להגיע ללידו עקב המגיפה ולקבל את הפסלונים, הודו בסרטון מיוחד לצוות ולקבוצת נוודים ש"הודיעו להם על חייהם ". "כל נשימה שלהם היא חלק מהסרט הזה" - הדגישה השחקנית. הבמאי הביע שמחה רבה על החלטת חבר המושבעים. "אנו שמחים שהצלחנו להראות לך את הסרט הזה בוונציה. נתראה בדרך" - סיכמה. הפסטיבל נמשך למרות תנאים לא נוחים. במהלך החודשיים האחרונים הוענק לסרט פרס עם קהל בפסטיבל טורונטו ופרס FIPRESCI ב- Energa Camerimage. הוא תופס גם את העמדה הראשונה בתחזיות זוכת האוסקר של מגזין Variety.

הספר "Nomadland. בדרך לעבודה" מאת ג'סיקה ברודר ראה אור בהוצאת Czarne. (רֶסֶק)

סופרת: דריה פוריצ'קה